Μετάφραση και Θέαμα
Πολυμέσα
Γενικά πολυμεσικά αρχεία  |
Ημερομηνία | |
|---|---|---|
| Unit 1: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Η μετάφραση ως διαπολιτισμική επικοινωνία |
26/9/14 | |
| Unit 2: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Η ευγένεια στις μεταφράσεις του Πίντερ |
27/9/14 | |
| Unit 3: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Η μεταφορά των λογοπαιγνίων στο Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας |
27/9/14 | |
| Unit 4: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Επιλεκτική οικειοποίηση σε μεταφράσεις των Γουάϊλντ και Λέοναρντ για τη σκηνή |
27/9/14 | |
| Unit 5: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Οπτικές του Άμλετ στη σκηνή και στην οθόνη |
26/9/14 | |
| Unit 6: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Οπτικές του Ωραία μου Κυρία στη σκηνή και στην οθόνη |
27/9/14 | |
| Unit 7: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Η μετάφραση για νεαρά ακροατήρια |
26/9/14 | |
| Unit 8: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου Η σημειωτική μετάφραση |
27/9/14 | |
| Unit 1: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Η μετάφραση ως διαπολιτισμική επικοινωνία |
17/3/15 | |
| Unit 2: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Η ευγένεια στις μεταφράσεις του Πίντερ |
17/3/15 | |
| Unit 3: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Η μεταφορά των λογοπαιγνίων στο Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας |
17/3/15 | |
| Unit 4: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Επιλεκτική οικειοποίηση σε μεταφράσεις των Γουάϊλντ και Λέοναρντ για τη σκηνή |
17/3/15 | |
| Unit 5: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Οπτικές του Άμλετ στη σκηνή και στην οθόνη |
17/3/15 | |
| Unit 6: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Οπτικές του Ωραία μου Κυρία στη σκηνή και στην οθόνη |
17/3/15 | |
| Unit 7: Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Η μετάφραση για νεαρά ακροατήρια |
17/3/15 | |
| Unit 8 Video spot Δημιουργός: Μαρία Σιδηροπούλου, Εκδότης: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Η σημειωτική μετάφραση |
17/3/15 |
