Φωνητική – Φωνολογία της Ιταλικής Γλώσσας [Fonetica – Fonologia Italiana]
Γεώργιος Κ. Μικρός
Στο μάθημα παρουσιάζονται οι ήχοι της Ελληνικής και της Ιταλικής γλώσσας συγκριτικά και αναλύονται σε αρθρωτικό και ακουστικό επίπεδο. Εξετάζονται οι βασικότερες φωνολογικές θεωρίες (λειτουργική - γενετική) και εφαρμόζονται στην περιγραφή του ιταλικού φωνητικού συστήματος. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στη διδασκαλία της προφοράς της Ιταλικής με την χρήση του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου και στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που παρουσιάζει αυτή στην εκμάθησή της από ομιλητές που έχουν την Ελληνική ως μητρική γλώσσα.
ΛιγότεραΣτο μάθημα παρουσιάζονται οι ήχοι της Ελληνικής και της Ιταλικής γλώσσας συγκριτικά και αναλύονται σε αρθρωτικό και ακουστικό επίπεδο. Εξετάζονται οι βασικότερες φωνολογικές θεωρίες (λειτουργική - γενετική) και εφαρμόζονται στην περιγραφή του ιταλικού φωνητικού συστήματος. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στη διδασκαλία της προφοράς της Ιταλικής με την χρήση του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου και στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που παρουσιάζει αυτή στην εκμάθησή της από ομιλητές που έχουν την Ελληνική ως μητρική γλώσσα.
Στο μάθημα παρουσιάζονται οι ήχοι της Ελληνικής και της Ιταλικής γλώσσας συγκριτικά και αναλύονται σε αρθρωτικό και ακουστικό επίπεδο. Εξετάζονται οι βασικότερες φωνολογικές θεωρίες (λειτουργική - γενετική) και εφαρμόζονται στην περιγραφή του ιταλικού φωνητικού συστήματος. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στη διδασκαλία της προφοράς της Ιταλικής με την χρήση του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου και στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που παρουσιάζει αυτή στην εκμάθησή της από ομιλητές που έχουν την Ελληνική ως μητρική γλώσσα.
Περίγραμμα
Περιεχόμενο μαθήματος
Το μάθημα αναλύει τα παρακάτω θέματα:
- Εισαγωγή στην φωνητική επιστήμη
- Συστήματα φωνητικής παραγωγής
- Ο μηχανισμός της φώνησης
- Ορθογραφία και προφορά
- Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο
- Φωνητικά χαρακτηριστικά φωνηέντων
- Φωνητικά χαρακτηριστικά συμφώνων
- Φωνήεντα της Νέας Ελληνικής
- Φωνήεντα της Ιταλικής
- Σύμφωνα της Νέας Ελληνικής
- Σύμφωνα της Ιταλικής
- Κανόνες προφοράς και φωνολογικά φαινόμενα της Ιταλικής
- Θεωρητικές προσεγγίσεις στην φωνολογία
Μαθησιακοί στόχοι
Οι στόχοι του συγκεκριμένου μαθήματος είναι:
- Γνώση των βασικών βιολογικών υποσυστημάτων που συνεργάζονται για την παραγωγή της ομιλίας.
- Εκμάθηση των βασικών αρθρωτικών περιοχών της στοματικής κοιλότητας οι οποίες εμπλέκονται στην παραγωγή γλωσσικών ήχων.
- Κατανόηση του μηχανισμού λειτουργίας των φωνητικών χορδών.
- Εκμάθηση των βασικών φωνητικών χαρακτηριστικών σε Ελληνικά και Ιταλικά σύμφωνα και φωνήεντα.
- Εξοικείωση με την χρήση του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου για την φωνητική μεταγραφή ελληνικού και ιταλικού προφορικού λόγου.
- Γνώση των βασικών φωνολογικών κανόνων σε Ελληνική και Ιταλική.
Βιβλιογραφία
Συγγράμματα που προσφέρονται μέσω του συστήματος ΕΥΔΟΞΟΣ
- Μικρός, Γ. (2005). Συγκριτική φωνητική και φωνολογία της Ισπανικής και της Νέας Ελληνικής γλώσσας. Αθήνα: LibrisTech.
Άλλα βιβλία (Textbooks)
- Maturi, P. (2014). I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano. Nuova introduzione alla fonetica. Il Mulino.
- Savoia, L. (2014). Introduzione alla fonetica e alla fonologia. Zanichelli.
- Mori, L. (2007). Fonetica dell'italiano L2. Un'indagine sperimentale sulla variazione nell'interlingua dei marocchini. Carocci.
Εκπαιδευτικό υλικό στο Διαδίκτυο / Άρθρα με ανοικτή πρόσβαση
- http://it.wikipedia.org/wiki/Fonologia_della_lingua_italiana
- http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10/Bertinetto_Fonetica_italiana.pdf
- http://italiansky.narod.ru/download/fonetica.pdf
Βίντεο με ανοικτή πρόσβαση
Ομάδα στόχος
- Υποψήφιοι και εν ενεργεία φοιτητές/φοιτήτριες, και απόφοιτοι Τμημάτων Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας.
- Ενδιαφερόμενοι για τη θεματική περιοχή της Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Προαπαιτούμενα
Γενικές προαπαιτούμενες γνώσεις: Γλωσσολογία
Προτεινόμενα συγγράμματα
Μικρός, Γ. (2005). Συγκριτική φωνητική και φωνολογία της Ισπανικής και της Νέας Ελληνικής γλώσσας. Αθήνα: LibrisTech.
Διδάσκοντες
Το μάθημα αναλύει τα παρακάτω θέματα:
- Εισαγωγή στην φωνητική επιστήμη
- Συστήματα φωνητικής παραγωγής
- Ο μηχανισμός της φώνησης
- Ορθογραφία και προφορά
- Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο
- Φωνητικά χαρακτηριστικά φωνηέντων
- Φωνητικά χαρακτηριστικά συμφώνων
- Φωνήεντα της Νέας Ελληνικής
- Φωνήεντα της Ιταλικής
- Σύμφωνα της Νέας Ελληνικής
- Σύμφωνα της Ιταλικής
- Κανόνες προφοράς και φωνολογικά φαινόμενα της Ιταλικής
- Θεωρητικές προσεγγίσεις στην φωνολογία
Οι στόχοι του συγκεκριμένου μαθήματος είναι:
- Γνώση των βασικών βιολογικών υποσυστημάτων που συνεργάζονται για την παραγωγή της ομιλίας.
- Εκμάθηση των βασικών αρθρωτικών περιοχών της στοματικής κοιλότητας οι οποίες εμπλέκονται στην παραγωγή γλωσσικών ήχων.
- Κατανόηση του μηχανισμού λειτουργίας των φωνητικών χορδών.
- Εκμάθηση των βασικών φωνητικών χαρακτηριστικών σε Ελληνικά και Ιταλικά σύμφωνα και φωνήεντα.
- Εξοικείωση με την χρήση του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου για την φωνητική μεταγραφή ελληνικού και ιταλικού προφορικού λόγου.
- Γνώση των βασικών φωνολογικών κανόνων σε Ελληνική και Ιταλική.
Συγγράμματα που προσφέρονται μέσω του συστήματος ΕΥΔΟΞΟΣ
- Μικρός, Γ. (2005). Συγκριτική φωνητική και φωνολογία της Ισπανικής και της Νέας Ελληνικής γλώσσας. Αθήνα: LibrisTech.
Άλλα βιβλία (Textbooks)
- Maturi, P. (2014). I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano. Nuova introduzione alla fonetica. Il Mulino.
- Savoia, L. (2014). Introduzione alla fonetica e alla fonologia. Zanichelli.
- Mori, L. (2007). Fonetica dell'italiano L2. Un'indagine sperimentale sulla variazione nell'interlingua dei marocchini. Carocci.
Εκπαιδευτικό υλικό στο Διαδίκτυο / Άρθρα με ανοικτή πρόσβαση
- http://it.wikipedia.org/wiki/Fonologia_della_lingua_italiana
- http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10/Bertinetto_Fonetica_italiana.pdf
- http://italiansky.narod.ru/download/fonetica.pdf
Βίντεο με ανοικτή πρόσβαση
- Υποψήφιοι και εν ενεργεία φοιτητές/φοιτήτριες, και απόφοιτοι Τμημάτων Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας.
- Ενδιαφερόμενοι για τη θεματική περιοχή της Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
Γενικές προαπαιτούμενες γνώσεις: Γλωσσολογία
Μικρός, Γ. (2005). Συγκριτική φωνητική και φωνολογία της Ισπανικής και της Νέας Ελληνικής γλώσσας. Αθήνα: LibrisTech.
Η ενότητα αυτή παρουσιάζει τις βασικές αρχές της φωνητικής επιστήμης. Γίνεται μια εισαγωγή στους κλάδους της (αρθρωτική, ακουστική, ακροαματική) και παρουσιάζονται τα σημαντικότερα υποσυστήματα του φωνητικού μηχανισμού (αναπνευστικό, λαρυγγικό και υπερλαρυγγικό). Αναλύεται η διαδικασία της φώνησης μέσα από την λειτουργία των φωνητικών χορδών και η παραγωγή του επιτονισμού. Επίσης παρουσιάζεται η στοματική και η ρινική κοιλότητα και οι περιοχές που ενεργοποιούνται κατά την άρθρωση των γλωσσικών ήχων. Τέλος παρουσιάζονται θέματα που σχετίζονται με την ορθογραφία και την διασύνδεσή της με την προφορά καθώς και το Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο.
Λέξεις κλειδιά: Αρθρωτική φωνητική, ακουστική φωνητική, ακροαματική φωνητική, φωνητικές χορδές, υπερλαρυγγικό σύστημα, επιτονισμός, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο
Στην ενότητα αυτή περιγράφονται τα βασικά φωνητικά χαρακτηριστικά που σχετίζονται με τα φωνήεντα και τα σύμφωνα. Ειδικότερα, παρουσιάζεται το φωνητικό ύψος και η κίνηση της γλώσσας στον οριζόντιο άξονα καθώς και το στρογγύλεμα των χειλιών. Επίσης παρουσιάζονται τα βασικά φωνητικά χαρακτηριστικά της άρθρωσης των συμφώνων (τόπος άρθρωσης, τρόπος άρθρωσης και ηχηρότητα).
Λέξεις κλειδιά: Φωνητικό χαρακτηριστικό, φωνηεντικό ύψος, τόπος άρθρωσης, τρόπος άρθρωσης, ηχηρότητα
Παρουσιάζονται οι γλωσσικοί ήχοι των Νέων Ελληνικών (βασικά φωνητικά χαρακτηριστικά, αρθρωτική περιγραφή, ορθογραφική αντιπροσώπευση, παραδείγματα).
Λέξεις κλειδιά: Αρθρωτική περιγραφή, ορθογραφική αντιπροσώπευση
Παρουσιάζονται οι γλωσσικοί ήχοι των Ιταλικών (βασικά φωνητικά χαρακτηριστικά, αρθρωτική περιγραφή, ορθογραφική αντιπροσώπευση, παραδείγματα). Επίσης παρουσιάζεται η σχέση γραφημάτων ~ φωνημάτων και βασικά φωνολογικά φαινόμενα της Ιταλικής.
Λέξεις κλειδιά: Αρθρωτική περιγραφή, ορθογραφική αντιπροσώπευση, έκθλιψη, αποκοπή, φωνοσυντακτικός αναδιπλασιασμός
Ανοικτό Ακαδ. Μάθημα
Αρ. Επισκέψεων : 0
Αρ. Προβολών : 0
Ημερολόγιο
Ανακοινώσεις
- - Δεν υπάρχουν ανακοινώσεις -